Un hombre del Bronx acusado de matar a su madre de 79 años dentro de un apartamento de Concourse Village ha sido acusado de asesinato, dijo la policía.
El dominicano Melvin Arias, de 57 años, fue arrestado el martes por la noche bajo sospecha de asesinar a su madre de 79 años, Francisca Trinidad, el lunes a las 10:30 p.m., dijo la policía. Ella fue encontrada inconsciente y sin vida en Grand Concourse Apartments cerca de East 156th Street en Concourse Village.
Trinidad fue encontrada con un hematoma en el ojo derecho y cortes en las manos, y fue declarada muerta en el lugar, dijeron la policía y fuentes.
Arias estaba detenido sin derecho a fianza en espera de la lectura de cargos del miércoles, según los registros del Departamento Correccional de la ciudad.
Arias también fue acusado de homicidio involuntario, agresión y posesión ilegal de un arma, dijo la policía.
Las circunstancias que llevaron a la fatal violencia doméstica, no estaban claras.
Según los registros del Departamento de Estado, Arias cumplió aproximadamente dos años y medio en una prisión estatal desde abril de 1993 hasta octubre de 1995 por cargos de posesión de armas.