
El operativo fue realizado por efectivos de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (DICRIM), quienes localizaron a Juan Alberto Collado Frías, conocido como «El Gordo» y otro hombre apodado «El Negro».
Tras notar la presencia de los agentes, los sospechosos abrieron fuego y comenzó un intercambio de disparos.
Ambos hombres resultaron gravemente heridos durante el enfrentamiento y fueron trasladados a un hospital local, donde murieron mientras recibían tratamiento.
Las autoridades incautaron una pistola Taurus PT-92 calibre 9 mm, un revólver casero y equipos electrónicos presuntamente robados en un robo anterior.

